Seite 4 von 6

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Fr 27. Sep 2013, 15:26
von von Kemmelberg
T_Highway hat geschrieben:fine modification for pancer Corps... thank you modder! good job! Ami.....


Thanks alot Panzer grüsst...,

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Do 3. Okt 2013, 20:05
von maho1973
Hallo Nico Habe die Ehre!.. ,
Momentan arbeite ich an der Übersetzung der GTPG-Kampagne, zu der ich die ersten Übersetzungen bereits fertiggestellt und diese testweise bei mir eingebaut habe. schreibt.... harte arbeit...
Beim Testspiel des Szenarios "Madrid" ist mir aufgefallen:
- Die Stadt im Südwesten (1,13) hat noch keinen Namen
- Der Fluss, der beide Seiten trennt, hat ebenfalls keinen Namen

Da ich keine Ahnung habe, wie man das ändert, wäre es schön, wenn Du das übernehmen könntest. Für Dich sind das nur ein paar Minuten. :sg_002:

Panzer grüsst..., Markus

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Do 3. Okt 2013, 21:04
von von Kemmelberg
maho1973 hat geschrieben:Hallo Nico Habe die Ehre!.. ,
Momentan arbeite ich an der Übersetzung der GTPG-Kampagne, zu der ich die ersten Übersetzungen bereits fertiggestellt und diese testweise bei mir eingebaut habe. schreibt.... harte arbeit...
Beim Testspiel des Szenarios "Madrid" ist mir aufgefallen:
- Die Stadt im Südwesten (1,13) hat noch keinen Namen
- Der Fluss, der beide Seiten trennt, hat ebenfalls keinen Namen

Da ich keine Ahnung habe, wie man das ändert, wäre es schön, wenn Du das übernehmen könntest. Für Dich sind das nur ein paar Minuten. :sg_002:

Panzer grüsst..., Markus


Don't bother for string checking. It is fine as it is.

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Do 3. Okt 2013, 22:21
von maho1973
nikivdd hat geschrieben:
maho1973 hat geschrieben:Hallo Nico Habe die Ehre!.. ,
Momentan arbeite ich an der Übersetzung der GTPG-Kampagne, zu der ich die ersten Übersetzungen bereits fertiggestellt und diese testweise bei mir eingebaut habe. schreibt.... harte arbeit...
Beim Testspiel des Szenarios "Madrid" ist mir aufgefallen:
- Die Stadt im Südwesten (1,13) hat noch keinen Namen
- Der Fluss, der beide Seiten trennt, hat ebenfalls keinen Namen

Da ich keine Ahnung habe, wie man das ändert, wäre es schön, wenn Du das übernehmen könntest. Für Dich sind das nur ein paar Minuten. :sg_002:

Panzer grüsst..., Markus


Don't bother for string checking. It is fine as it is.


Ok, alles klar, dann fahre ich einfach mit den Übersetzungen weiter fort. peace....

Panzer grüsst..., Markus

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Di 8. Okt 2013, 17:38
von maho1973
Hallo Kameraden Habe die Ehre!.. ,
Kleine Wasserstandsmeldung zum Übersetzungsstatus der (SS)-GTPG Kampagne : 10% abgeschlossen. peace....
Panzer grüßt Markus

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Di 8. Okt 2013, 20:42
von Erich Topp
maho1973 hat geschrieben:Kleine Wasserstandsmeldung zum Übersetzungsstatus der (SS)-GTPG Kampagne : 10% abgeschlossen.


Sehr, sehr schön Markus! daumen nach oben!....

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Sa 9. Nov 2013, 15:03
von U von Schreckenstein
Kommen die Wasserstandsmeldungen monatlich? ;) Wie ist der Level bei LoV?

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: So 10. Nov 2013, 08:15
von maho1973
U von Schreckenstein hat geschrieben:Kommen die Wasserstandsmeldungen monatlich? ;) Wie ist der Level bei LoV?


Hallo Ulli Habe die Ehre!.. ,
Das kann ich pauschal so nicht sagen, da die zwischenrein schiebe. Aber ich hatte vor, bei jedem weiteren 10% - Schritt eine solche Mitteilung zu verfassen. schreibt....
Alternativ kann ich es auch so wie bei L.o.V. machen, dass wenn eine fertig ist, sie hier hochlade. Dann kann jeder, der sie haben möchte sich runterladen. Panzer,....
Bei L.o.V. liegt der Bearbeitungsstatus bei momentan 48% und es sieht derzeit sehr gut aus, bis Anfang Dezember damit fertig zu werden. peace....

Panzer grüßt Markus

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: So 10. Nov 2013, 23:00
von Erich Topp
maho1973 hat geschrieben:Alternativ kann ich es auch so wie bei L.o.V. machen, dass wenn eine fertig ist, sie hier hochlade. Dann kann jeder, der sie haben möchte sich runterladen.


Also, diese Lösung würde zumindest mir gefallen, wenn es keine zu großen Umstände macht Markus! daumen nach oben!....

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Mo 11. Nov 2013, 16:14
von maho1973
Hallo Thomas Habe die Ehre!.. ,
Das macht überhaupt keine Umstände. Dann werde ich die bisher fertigen Übersetzungen hier hochladen, sobald die beiden, die momentan noch in der Pipeline sind. peace....

Panzer grüßt Markus

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Mo 11. Nov 2013, 16:17
von von Kemmelberg
GTPG will appear in the downloadsection after the translations are done. Then i can delete the webspace link.

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Mo 11. Nov 2013, 16:52
von Erich Topp
danke..... @ Markus & Nico! daumen nach oben!....

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Sa 16. Nov 2013, 00:59
von U von Schreckenstein
Markus - wäre super es bis Anfang Dezember zu schaffen. Holger zählt auch schon die Tage.

Ulrich

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Mi 4. Dez 2013, 22:06
von GT123456
Hallo,
na jetzt bin ich aber paff!
Vor 15 Jahren hab ich den Mod für das gute alte PG Spiel gemacht und der geistert immer noch im Netz rum :-)
Viel Spaß beim Spielen!

LiGru

G E R O L D

Re: [PC Mod] GTPG (Tribute an Gerold Treitler) v1.11

BeitragVerfasst: Mi 4. Dez 2013, 22:20
von maho1973
GT123456 hat geschrieben:Hallo,
na jetzt bin ich aber paff!
Vor 15 Jahren hab ich den Mod für das gute alte PG Spiel gemacht und der geistert immer noch im Netz rum :-)
Viel Spaß beim Spielen!

LiGru

G E R O L D

Hallo Gerold Habe die Ehre!.. ,
Daran kannst Du mal sehen, was Du für ein großartiges Werk geschaffen hast und dank Nico und Slitherine ist es möglich, ihn in zeitgemäßer Optik zu genießen. peace....

Panzer grüsst..., Markus