Streitmacht

Als neue Übersetzung des Begrüßungstextes ist nun Polnisch hinzugekommen.

Weiterhin wurden die Flugzeuge weiter aufgeteilt und hinzugekommen sind
Marineflugzeuge/ Naval Aircraft und
Hub- und Tragschrauber / Helicopter and gyroplane.

Die Aufteilung in strategische und taktische Bomber wurde verworfen. Dafür gibt es nun
Jagdbomber / Fighter bomber und
Bomber.

Neue Verlinkungen zu den Themen
Zerstörer / Destroyer und
Schlachtschiffe / Battleships.

Weiterhin wurde der Landtransport aufgeteilt in
Krafträder / Motorcycles
Personenkraftwagen / Passenger car
Lastkraftwagen / Trucks
Busse/ Buses.

Zusätzlich wurde das Thema
Infanterie / Infantry
in einzelne Länder unterteilt.

Der "Panzerbefehlswagen IV Ausf. H" wurde in das Thema Panzerbefehlswagen IV hinzugefügt.

Heute gibt es eine größere Menge an Änderungen.

1) Das Layout der Themen wurde angepasst. Bedeutet, dass die Formatierungen und Schreibweisen angepasst wurden, sodass alle Themen den gleichen Aufbau haben (Schriftgröße, etc.).


2) Für eine bessere Unterscheidung und einen schnelleren Überblick wurden in der Übersicht Abtrennungen in Form von "--------------------------------------------------------------------------------" eingefügt. Damit sind nun die Hauptthemen abgegrenzt.


3) In der Übersicht stand vorher beim "Außenbereich / Outdoor" einfach nur "Land". Das wurde jetzt angepasst und in zwei Bereiche aufgeteilt. Deshalb gibt es nun "Kampfgruppe / Battle group", in dem alle Kampffahrzeuge zu finden sind und "Transportgruppe / Transport group", in dem alle Transportfahrzeuge zu finden sind.


4) Bei der neu erstellten Gruppe "Transportgruppe / Transport group" sind neu hinzugekommen:
Radschlepper / Wheel tractor
Halbkettenfahrzeuge / Halftracks
Kettenschlepper / Tracked tractor


5) Das Thema "Flugplatz-Tower" wurde umbenannt in "Flugplatz-Hangar / Airfield hangar".


6) Beim Thema Panzerkampfwagen IV / Pz.Kpfw. IV / Sd.Kfz.161 sind folgende Fahrzeuge hinzugekommen:
PzKpwf IV Ausf. D, Exportpanzer (Ungarn)
PzKpwf IV Ausf. D, Beutepanzer (Russland)
PzKpwf IV Ausf. D, Tauchpanzer
PzKpwf IV Ausf. E, Tauchpanzer
PzKpwf IV Ausf. F, Exportpanzer (Ungarn)
PzKpwf IV Ausf. F, Beutepanzer (Russland)
PzKpwf IV Ausf. D, Exportpanzer (Ungarn)
PzKpwf IV Ausf. G, Beutepanzer (Russland)
PzKpwf IV Ausf. G, Exportpanzer (Bulgarien)
PzKpwf IV Ausf. G, Beutepanzer (Frankreich)
PzKpwf IV Ausf. G mit Seitenschürzen
PzKpfw IV Ausf. H (komplett)
PzKpfw IV Ausf. J (komplett)


7) Weiterhin sind neue Grafiken hizugekommen.
"8,8 cm FlaK auf Pz.Kpfw. IV Ausf. H" beim Thema 8,8 cm FlaK 18/37/37 als Flugzeugabwehr.

"8,8 cm FlaK auf Pz.Kpfw. IV Ausf. H" beim Thema 8,8 cm FlaK 18/37/37 als Panzerabwehr.

"Selbstfahrlafette IV a, "Dicker Max"" beim Thema 10,5 cm Kanone 18.

"10,5-cm-le.F.H. 18/6 auf Geschützwagen III/IV, "Heuschrecke"" beim Thema 10,5 cm Artillerie der Wehrmacht / 10,5 cm artillery of the Wehrmacht

"15 cm StuH 43 auf PzKpfw IV, Brummbär (früh)" beim Thema 15 cm Artillerie der Wehrmacht / 15 cm artillery of the Wehrmacht.

"15 cm s PzH 18/1 auf Fahrgestell PzKpfw III/IV (Sf), Sd.Kfz. 165, "Hummel"" beim Thema 15 cm Artillerie der Wehrmacht / 15 cm artillery of the Wehrmacht.

"Jagdpanzer IV/48" hinzugefügt zu 7,5 cm Panzerabwehrkanone 40.

"Jagdpanzer IV/70 (A) und (V)" hinzugefügt zu 7,5 cm Panzerabwehrkanone 42.

Italienisch als neue Sprache im Bgrüßungstext hinzugefügt.

"8,8 cm FlaK 41 auf Pz.Sfl.IV c - Flugzeugabwehr" hinzugefügt zu 8,8 cm Flugzeugabwehrkanone 41 / 8,8 cm FlaK 41.

"8,8 cm FlaK 41 auf Pz.Sfl.IV c - Panzerabwehr" hinzugefügt zu 8,8 cm Flugzeugabwehrkanone 41 / 8,8 cm FlaK 41.

"Pz.Kpfw. IV Ausf. C mit Minenroller" hinzugefügt zu Minenräumpanzer / Mine clearing tank.

"28 cm Raketenwerfer 41 auf Pz.Kpfw. IV Ausf. C" hinzugefügt zu 28 cm Artillerie der Wehrmacht / 28 cm artillery of the Wehrmacht.

"7,5 cm rückstoßfreie Kanone 43 und 3 cm Maschinenkanone 103" hinzugefügt zu Panzerkampfwagen IV / Pz.Kpfw. IV / Sd.Kfz.161.
"Pz.Kpfw. IV Ausf. J - Exportpanzer (Romänien)" hinzugefügt zu Panzerkampfwagen IV / Pz.Kpfw. IV / Sd.Kfz.161.
"Pz.Kpfw. IV Ausf. J - Beutepanzer (Polen)" hinzugefügt zu Panzerkampfwagen IV / Pz.Kpfw. IV / Sd.Kfz.161.
"Pz.Kpfw. IV Ausf. J - Beutepanzer (Russland)" hinzugefügt zu Panzerkampfwagen IV / Pz.Kpfw. IV / Sd.Kfz.161.

"15 cm s PzH 18/1 auf Fahrgestell PzKpfw III/IV (Sf), Sd.Kfz. 165, "Hummel - Beutepanzer (Russland)" hinzugefügt zu 15 cm Artillerie der Wehrmacht / 15 cm artillery of the Wehrmacht.

"SU-IV/70 / Jagdpanzer IV/70 (V) mit 7,5 cm PaK 42 L/70 - Beutepanzer (Russland)" hinzugefügt zu 7,5 cm Panzerabwehrkanone 42 / 7,5 cm PaK 42.

"SU-IV/48 / Jagdpanzer IV/48 - Beutepanzer (Russland)" hinzugefügt zu 7,5 cm Panzerabwehrkanone 40 / 7,5 cm PaK 40.

"8,8 cm PaK 43/1 auf Fahrgestell Pz.Kpfw. III/IV (Sfl.) (Sd.Kfz. 164) "Hornisse" / "Nashorn"" hinzugefügt zu 8,8 cm Panzerabwehrkanone 43 / 8,8 cm PaK 43.

"Sturmgeschütz IV" hinzugefügt zu "7,5 cm Panzerabwehrkanone 40 / 7,5 cm PaK 40".

"Bergepanzer / Recovery tanks" umbenannt in "Berge- & Pionierpanzer / Recovery & Engineer Tanks".

"gepanzerter Land-Wasser-Schlepper Prototyp II" hinzugefügt zu Berge- & Pionierpanzer / Recovery & Engineer Tanks.

"Sturmgeschütz IV mit Räumschaufel" hinzugefügt zu Berge- & Pionierpanzer / Recovery & Engineer Tanks.

Tankette TK mit neuen Grafiken aktualisiert.

"7,5 cm PaK 40" hinzugefügt zu 7,5 cm Panzerabwehrkanone 40 / 7,5 cm PaK 40.

"7TP" Grafiken aktualisiert.

"10,5 cm leichte Feldhaubitze 16" / "10,5 cm Gebirgshaubitze 40" / "105 mm H 33" / hinzugefügt zu 10,5 cm Artillerie der Wehrmacht

"105 mm Armata wz.29" hinzugefügt zu 105 mm Artillerie der polnischen Armee / 105 mm artillery of the polish army

"kleiner Panzerbefehlswagen I Ausführung B (spät), Sd.Kfz.265 // Tropen // Zusatzpanzerung " hinzugefügt zu Panzerbefehlswagen I / Pz.Bef.Wg. I

2 cm FlaK 30 erstellt.

Bei der 2 cm Flugzeugabwehrkanone 38 / 2 cm FlaK 38 wurden die Grafiken zur
"2 cm FlaK 38
// auf Sd.Kfz.3a (Opel Maultier)
// auf Sd.Kfz.3b (Ford Maultier)
// auf Sd.Kfz.10/4
// auf Sd.Kfz.10/5
// auf Sd.Kfz.11 (gepanzert / armored)
// auf Sd.Kfz.251-17 Ausf.A (früh)
// auf Sd.Kfz.251-17 Ausf.B (früh)
// auf Sd.Kfz.251-17 Ausf.C (früh)
// auf Sd.Kfz.251-17 Ausf.C
// auf Sd.Kfz.251"

hinzugefügt.

Bei der 2 cm FlaK 38 wurden die Grafiken für
- 2 cm FlaK 38 in Wagenlafette
- 2 cm Flak 38 auf Horch 108 Typ 1a
- 2 cm Flak 38 auf Opel Blitz
- 2 cm Flak 38 auf Raupenschlepper Ost (RSO)
hinzugefügt.


Beim Panzerbefehlswagen III / Pz.Bef.Wg. III wurden die Grafiken für den z.Beob.Wg III Ausf.F und Ausf.G hinzugefügt.

"2 cm FlaK 30 auf Universal Carrier 731(e) hinzugefügt zu 2 cm Flugzeugabwehrkanone 30 / 2 cm FlaK 30.

Bei der 2 cm FlaK 38 wurden folgende Grafiken hinzugefügt:
- 2 cm Flak 38 auf Steyr 1500 LKW
- 2 cm Flak 38 auf Krupp L2H143
- Flakpanzerkampfwagen 38(t) (2 cm) auf Geschützwagen 38(t) Ausführung M "Gepard"
- 2 cm Flak 38 auf Jagdpanzer 38(t)
- 2 cm Flak 38 auf Universal Carrier 731(e)

Die Grafiken zum LT vz.35 / Panzerkampfwagen 35(t) wurden an die neue Größe angepasst.

Panzerbefehlswagen 35(t) erstellt.

Die Kategorie Kettenschlepper / Tracked tractor wurde erstellt und darin der Mörerzugmittel 35(t) in Panzerschlepper / Tank tractor erstellt.

2 cm Maschinengewehr 151/20 (Drilling) hinzugefügt.

Die britischen Panzer Matilda I und Matilda II an die neue Größe angepasst.

Beim britischen Panzer Matilda I und Matilda II wurde ein italienischer Beutepanzer Mk II und ein Mk IV mit A27 "Cromwell" Turm hinzugefügt.

Bei den Spezialfahrezugen wurde bei den britischen Berge- und Pionierfahrzeugen der Matilda II Scorpion hinzugefügt.

"3,7 cm FlaK 43 auf Pz.Kpfw. IV "Möbelwagen"" und "3,7 cm FlaK 43 auf Pz.Kpfw. IV "Ostwind"" hinzugefügt zu 3,7 cm Flugzeugabwehrkanone 18 / 36 / 37 / 43

"2 cm FlaK 38 Vierling auf Pz.Kpfw. IV "Wirbelwind"" hinzugefügt zu 2 cm Flugzeugabwehrkanone 38 Vierling / 2 cm FlaK 38 Vierling

3 cm Maschinenkanone 103/38 / 3 cm MK 103/38 neu erstellt mit dem "Kugelblitz".

"Pz.Bef.Wg. IV Ausf. J" hinzugefügt zu Panzerbefehlswagen IV / Pz.Bef.Wg. IV